欧洲的一天秦以碩德爲秦州牧，鎮上；征乳爲尚書。。，。； 燕公斌督邊州，亦好畋獵，常懸管而入。。，。寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、
魏主遺帝書曰：“前蓋吳反逆，扇動關、隴。。，。、夏季，四月，乙未（初三），北魏征西大將軍、常山王拓跋素進攻金當川。。，。、 東晉朝廷任命彭城內史劉遵考爲並州刺史、兼任河東太守，鎮守蒲阪；征召荊州刺史劉道憐爲徐州、兖州二州刺史。。，。；、
以弟交爲左賢王，左長史陽骛爲郎中令。。，。垂問盛：“長子人情如何，爲可取乎？”盛曰：“西軍擾擾，人有東歸之志，陛下唯當修仁政以俟之耳。。，。？從此以後，兩國使臣每年互訪，來往不斷。。，。追尊劉貴人爲宣穆皇後，原來被罷官回家、不參預朝廷政務的公卿們，全部召集回來任用。。，。、”李順說：“你年邁多疾，朝廷早就知道，怎麽可以自己苟且偷安，不出來會見欽差大使！”第二天，沮渠蒙遜請李順入宮，來到庭上，沮渠蒙遜靠著幾案坐在那裏不動，全無起身行禮的表示。。，。！
安北長史沛郡太守張暢說：“如果我們可以到達曆城、郁洲，我怎麽敢不高聲表示贊成！而如今彭城內軍隊缺少糧食，老百姓都有逃命的想法，只是由于城門緊閉，城池防守堅固不能出城而已。。，。！、自靈昌津南至荥陽東極陽都爲獵場，使禦史監察其中禽獸，有犯者罪至大辟。。，。
他繼續南行到黎陽，躲藏在黃河的西岸，派遣中黃門令趙思通知北地王慕容鍾說：“皇上在二月的時候得到了丞相所上的奏章，當時便馬上向南進軍，達到乙連時，趕上長上等人發動兵變，失勢以後來到此地。。，。”寶曰：“卿言盡理，朕一從卿意耳。。，。 [3]庚午（十三日），北魏國主拓跋去北方巡視，分別命令大將軍常山王拓跋遵等三支軍隊從東路向長川進發，鎮北將軍高涼王拓跋樂真等七支軍隊從西路向牛川進發，拓跋則自己帶領大軍從中路在髯水出發，准備襲擊高車部落。。，。
[16]禿發檀複於秦，遣使邀乞伏熾磬，熾磐斬其使送長安。。，。 [6]己巳（疑誤），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭兼任南兖州刺史，將州府遷到了盱眙，加授他爲督十二州諸軍事。。，。二月，焦嵩被吐谷渾汗國酋長慕容元緒擒獲。。，。
