善良的姐妹[3]二月，柔然汗國南下侵北魏。。，。冬，十一月，己亥，魏主诏揚州刺史李崇等治兵壽陽，以分朐山之勢。。，。葛榮之徒，本皆奴才，乘時作亂，譬如奴走，擒獲即已。。，。梁武帝擔心蕭綜戰敗被擒，便命令他帶兵返回。。，。
[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。魏人入彭城，乘勝追擊，複取諸城，至宿預而還，將佐士卒死沒者什七八，唯陳慶之帥所部得還。。，。乙亥（初十），荊州的將佐們再次勸蕭寶融稱帝，仍舊沒有答應。。，。
奂子彪，素凶險，奂不能制。。，。三月甲辰朔（初一），使高太後作了尼姑，把她遷居到金墉瑤光寺，不遇到大的節日慶典，不許入宮。。，。垣崇祖接受聖旨，連夜出發，來不及向太子告別。。，。北魏孝文帝臨近沔水，望了望對岸的襄陽，就離開了，然後到達湖陽。。，。
使者因波斯國路途遙遠，難以到達，便于中途殺掉了獅子返回朝廷，有關部門彈劾使者違背了聖上旨意，節闵帝說道：“怎麽可以因爲一頭野獸而加罪于人呢！”于是便赦免了使者。。，。！”于是，各州郡廢掉的神廟，經過整修加工，又全都恢複了昔日的樣子。。，。”又相信過路人的傳言，說：“建康米價飛漲，一鬥高達數百錢。。，。
[9]丙午，上親總兵，出頓中堂。。，。 宣城王謀繼大統，多引朝廷名士與參籌策。。，。其他要害之地，都不能超過此地。。，。魯秀、竺超民等猶欲收余兵更圖一決；而義宣沮，無複神守，入內不複出，左右腹心稍稍離叛。。，。；、既而王珍國等送首梁公，梁公以寶晊爲太常，寶晊心不自安。。，。臧質的女兒是劉義宣的兒子劉采之的正室，所以，劉義宣認爲，臧質肯定不會有其他想法，他采納了臧質的建議。。，。
